Marta Serra e Álex Castro são os novos inspetores da polícia criminal da ilha de Menorca. Pouco depois de assumirem o cargo, Laura Vidal, vereadora da ilha para o planeamento urbano, é encontrada morta.
Durante a investigação, Marta e Álex descobrem um esquema de corrupção imobiliária orquestrado por uma rede portuguesa de tráfico de drogas, que usa a tranquila ilha de Menorca como depósito para carregamentos de drogas destinados à Europa.
TV ON Producciones (ES)
Empatic Films (ES)
Volf Entertainment (PT)
RTP (PT)
NOS Audiovisuais (PT)